Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / португальский → русский / Cheerleading

Cheerleading перевод на русский

8 параллельный перевод
Tenho o treino de claque, o baile.
I've got cheerleading practice, the prom.
Não só eu e o Randy fizemos isso das claques, como arrasamos.
Not only did me and Randy do that cheerleading routine, we nailed it.
Sue, muitos dos nossos leitores da Cheerleading Today...
Сью расскажи читателям "Болельщицы"...
Não se costuma dizer isso no "cheerleading", pois não?
Ой, для черлидинга это не подходит, да?
Vais dizer-me o nome do miúdo ou dispo-te as calças e bato-te em frente da merda da equipa de cheerleading.
Ты дашь мне имена этих детей прямо сейчас, или я спущу твои штаны и отшлепаю тебя прямо перед этой чертовой командой черлидерш.
Cheerleading.
Чирлидинг.
Está bem, podes odiar o cheerleading, mas, se o Príncipe Harry Hipster...
Хорошо. Иди вперед и ненавидь чирлидинг, но если хипстерский Принц Гарри...
Porque estive na biblioteca local, onde leio o Cheerleading Today em voz alta, a idosos cegos, e deparei-me com esta surpresa. Vai correr tudo bem. A sério?
- Мы справимся.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]