Cupid перевод на русский

12 параллельный перевод

Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupid, Donner, Blitzen.

Дэшер, Дэнсер, Прэнсер, Виксен, Комет, Кьюпид, Доннер, Блицен. Да!

Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupid, Donner, Blitzen.

Дэшер, Дэнсер, Прэнсер, Виксен, Комет, Кьюпид, Доннер, Блицен.

Cupid, Ajax... e Lefty.

Купидон Эжакс... и Левша.

Puxa, Cupid! Puxa, Dasher!

Выше, давайте выше, олени!

Vamos, Cupid!

Амур!

Cupid bloqueia no primeiro.

Купидон на одного.

Queres o Vale do Cupido ou o Quarto Futurístico?

Сейчас ты хочешь Cupid's Cove... (? ) или ты хочешь комнату из будущего?

Gossip Girl S05E15 - Crazy, Cupid, Love - Sincronia :

Сезон 5, серия 15 "Этот-сумасбродный-Купидон" Перевод проекта Sub Nomine

Sou o Sam do Cupid Match.

Я Сэм из состязаний Амура.

Boa, Cupid Match! Sim.

Путь пойти, Матч Купидона.

Um, eu sou o tipo com quem tu estavas a falar no "OK-Cupid".

Во-первых, я тот парень, с которым ты общалась на сайте "OK-Cupid".