Cádiz перевод на русский

Pouco depois da morte de meu pai... minha mãe resolveu me mandar para Cádiz... como se uma viagem fosse me purificar.

Вскоре после смерти отца моя мать решила отправить меня в Кадиз, считая, что долгое плавание изменит меня.

Em vez de Cádiz... içaram as velas rumo a um obscuro sultanato árabe... onde os passageiros foram vendidos como escravos.

Вместо Кадиза они направились в некий арабский султанат, где всех пассажиров продали в рабство.

"O Carniceiro de Cádiz", mas julguei que fosse a profissão dele, não me apercebi que fosse uma manchete.

... и я подумал, что это его профессия.

O Amoco Cadiz. 258 milhões de litros de crude, ao largo da Bretanha, França.

"Амоко Кадиж". 68 миллионов галлонов сырой нефти у берегов Бретани, Франция.

FREDERICK HALE CADIZ, ESPANHA

До рассвета мы должны отвезти их на фабрику.

Porto Caleta, Cadiz. Chegada dos veteranos da Flandres

Порт Калета, Кадис.

Este lembra-me um pôr-do-sol particularmente lindo que vi em Cadiz.

Просто этот закат напомнил мне другой, необыкновенно красивый. Закат в Кадисе.

- Cadiz?

Кадис?

CÁDIZ, ESPANHA

КАДИС, ИСПАНИЯ