Cócó перевод на русский

- Nunca fazia cócó em casa. - Não?

Ни разу не нагадил на ковер!

Será que vai fazer o número do cócó voador?

Интересно он покажет летящие какашки?

Cuidado, é um cócó voador!

Внимание, летящие какашки.

O Sr. Retrete come o nosso cócó e o nosso chi-chi. Por isso, eu dou-lhe.

Tуалет, который кушает пи-пи и ка-ка.

Gosta de comer cócó e chi-chi?

Кушает пи-пи и ка-ка?

Mas comer cócó e chi-chi? Só o pensamento é nojento. - Ah sim?

Ну кушать пи-пи и ка-ка, это ведь такая гадость.

Grande coisa. Eu fiz cócó.

Подумаешь.

Dave, posso fazer cócó no teu chapéu?

Эй, Дэйв, можно нагадить в твою шляпу?

Aquele feliz pássaro azul deixou um feliz cócó na sua mão.

Эта счастливая маленькая певчая птичка оставила счастливые маленькие какашки на вашей руке.

Quando caminho, faço cócó.

А когда я ухожу, ты услышишь "пу-пу-пу".

Fodasse, o que é que te parece, cócó?

А что, блин, это выглядит как дерьмо?

Oh, espera. isso é cócó?

А ну ка. Это что, дерьмо?

Alguém tem cócó nas sapatilhas?

Эй, у кого-то на ботинках дерьмо, что-ли?

- Alguém tem cócó no sapato!

- У кого-то на ногах дерьмо!

- Não pises o cócó de cavalo.

- Не вляпайся там в навоз.

Eu não queria fazer cócó no teu caixote.

я не хотела какать в вашу коробку.

Kelso, lembras-te daquela vez que íamos pôr um saco inflamável de cócó de cão... Na porta da frente do director Pridwell... E tu acendeste-o no carro quando estávamos a ir para lá?

Келсо, помнишь, мы хотели поджечь пакет с собачьими какашками возле двери директора Придвелла и ты поджег его в машине по дороге туда?

Cócóró-cócó.

- Ку-ка-ре-ку!

Tenho muito cócó nas minhas cuecas.

У меня все штанишки в какашках.

Ela cheirava a cócó.

От нее несло какашками.

- A menos que eu cheire a cócó.

- Пока от меня не несет какашками.

Claro que vamos atirar cócó nele.

Верно, давай лектора какашками закидаем!

Se tiveres algum cócó, fá-lo agora.

Приготовься пулять какашками!

Talvez amanhã, traga uma fraldinha para fazeres cócó.

Может, завтра взять тебе подгузник, чтоб ты в него пук-пук делал?

Até fazíamos "cócó" juntos!

Мы даже на горшке сидели вместе.

Ele fez cócó na nossa casa!

Он срал в нашем доме!

Ele foi preso por empurrar uma mota, - e ele desmaia quando faz cócó.

Его арестовали за таскание мопеда и он падает в обморок на унитазе.

Quero mesmo arrendar este sítio, mas assim que disse ao meu senhorio sobre a minha CSI ( condução sobre influência ) e de como as vezes desmaio quando faço cócó, ele disse que eu precisava de outra pessoa que assinasse o contrato de arrendamento.

Я действительно, хочу снять это место, Но когда я рассказал хозяину о своем приводе, и что я иногда теряю сознание в туалете, он ответил что кто-то должен подписать контракт вместе со мной.

Enquanto ia a caminho de convidar a Anne para sair, e senti o atordoamento familiar que tenho antes de desmaiar quando faço cócó....

Когда я шел просить Энн о свидании, я чувствовал головокружение, как на унитазе, до того как потеряю сознание.

Então fomos chamados para este trabalho porque relataram que alguns adolescentes estão a tirar os sacos de cócó do lixo

Итак, нас вызвали на этот походный маршрут в связи с несколькими жалобами, на подростков, Достающих пакеты с собачьими какашками из мусорных баков и устраивающих какашные бои.

A sua marca de nascença cor de cócó.

Её родимое пятно - цвета какашки.

Ontem na escola, o Bernie Clifford mijou na minha sandes de mortadela e chamou-me de "cara de cócó" por causa da minha marca de nascença.

Вчера в школе, Берни Клиффорд украл мой сэндвич и назвал родимое пятно'какашкой'.

Eu também escondi cócó de cão no seu canto na caixa de areia,

Ещё я закопала собачьи какашки в его песочнице.

Tu tens c-c-c-cócó de cão no teu sapato.

Э, с-с-собачья какашка у тебя на туфлях.

Há dias em que tudo é por causa do cócó mas hoje é porque todos estão... a ficar... doentes...

Иногда попадается только дерьмо, но сегодня все... почему-то... болеют...

Imagina um acidente de comboio, e então imagina um avião a cair no acidente de comboio, então imagina um pássaro a voar em cima do acidente e a fazer cócó em cima de tudo, essa era eu no palco.

Картинка крушения поезда, затем изображение падающего самолета, в картинке с крушением поезда, а потом картинка где птица пролетает над крушением и гигантский кусок птичего дерьма на этом, вот что было со мной на сцене.

Tu sabes o que dizem quando um pássaro faz cócó em ti.

Ну, ты же знаешь, что говорят, когда птица гадит на тебя.

Passear com o cão é o mesmo que dizer apanhar cócó.

"Выгульщик собак" это убиратель какашек за собаками, но другими словами.

Ela disse "cócó".

Она сказала "какашки".

Eu pus todo o equipamento para o cócó de cão.

Я тут облачился уже для говноработы.

Eu sei, porque é cócó de cão ou xixi de gato

- Я знаю, потому что туда напИсала собака или кошка.

Apanho cócó de cão com uma dessas pequenas garras, entendes?

Я подбираю собачье дерьмо маленькой лопаточкой, ты понимаешь о чем я?

Pisaste em cócó de cão.

Ты только что наступил в собачье дерьмо.

E ele alimentou-o com cócó de cão com uma colher de chá.

А потом накормил его собачьим дерьмом с чайной ложечки.

Meu. Tens tanto cócó em ti neste momento!

Надо же, смотри, да ты весь в говне.

Fazes cócó em mim?

Ты покакаешь на меня?

- Fazes cócó em cima de mim?

Покакаешь на меня?

Cócó em mim?

Покакать на меня.

Fazer "cócó" é um presente que se dá a uma alma gémea.

А покакать - это подарок второй половинке.

Fazer cócó.

- Сделать ка-ка.

Fazer... cócó...

Покакать?