Dames перевод на русский

5 параллельный перевод

- Entraste em "Dames at Sea".

- Ты играла в пьесе "Женщины в море"!

Mes dames et messieurs, boa noite!

Дамы и господа, добрый вечер.

Messieurs, Dames... Vim para Enderby para investigar um assassínio e resolver um enigma.

Господа и дамы, я приехал в Эндерби, чтобы расследовать убийство и разрешить загадку.

Dames é veneno. Se é daquilo que andas atrás, põe-te na fila.

Дамы - это яд.

Tigres, mês dames!

— Тигры, мадам!