Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / португальский → русский / Dangerous

Dangerous перевод на русский

18 параллельный перевод
Know you I said, I l'm a little dangerous
У знать тeбя Я сказал Я нeмнoгo oпасeн
Drive a little dangerous I'll take you to the crib, rip you off
Нeмнoгo oпаснo вoжу машину Я oтвeзу тeбя в хижину Сoрву с тeбя oдeжду
Chamo-me Dangerous Dillard Fightin'Flippo Bam-Bam Barch e sou de Broward County, Texas!
Меня зовут Опасный Диллард Барч по прозвищу "Шлеп бам-бам". Я из округа Брауэрд, Техас!
Dangerous Liaisons.
- "Опасные связи". - Правильно.
The Simpsons - S20EP05 Dangerous Curves
Симпсоны, 20x5, Опасная страсть
Sim, significa : reformado e extremamente perigoso.
Да, R-E-D, Retired Extremely Dangerous. ( Особо Опасный Пенсионер )
Esta malta não pode connosco Nós somos muito perigosos
¶ That crew can't hang with us Man, we're too dangerous ¶
Mãe, tu ouviste? Isto é muito perigoso.
This is way too dangerous.
O que o torna imprevisível e ainda mais perigoso.
This makes him unpredictable and even more dangerous.
Isso é uma forma perigosa de jogar a cartada da raça.
Eh, that's a dangerous way to play the race card.
Acha que é sensato embebedar-se à frente de qualquer homem que aqui possa entrar, mesmo antes de embarcar na viagem mais perigosa da sua vida?
Do you really think it's wise to get pissed in full view of any of your men that may stumble in here just before they're about to embark on the most dangerous journey of their lives?
Eles estão em toda a parte. O olho omnividente da nota de dólar, o Monumento de Washington, a capa do álbum "Dangerous", do Michael Jackson.
Их рука видна повсюду - всевидящее око на долларовой купюре, монумент Вашингтона, обложка альбома Майкла Джексона "Dangerous".
Empire S01E05 "Dangerous Bonds"
ИМПЕРИЯ
É possível que este contratempo com o Crawford possa na verdade acelerar as mortes do suspeito e torna-lo mais perigoso.
It is possible that this setback with Crawford will actually accelerate the unsub's kills and make him more dangerous.
Belo dia.
# Loving you is dangerous # Loving you is dangerous... # Хороший день, не правда ли?
You're dangerous
* Следует носить табличку с предупреждением : *
BEAUTY AND THE BEAST [ S03E05 - "The Most Dangerous Beast" ]
Красавица и чудовище 3 сезон, 5 серия "Самый опасный монстр"
Muito bem, esta é a "Dangerous"
- Итак.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]