Translate.vc / португальский → русский / Dump
Dump перевод на русский
8 параллельный перевод
"Dump Koch." Bem, aqui está
"Dump Koch" ( Сука Коч ) Замечательно, посмотрите на это.
Precisas de o deixar.
You need to dump him.
I'll take you to the dump
I'll take you to the dump
Meu Deus, isto é tão Vogue, estás sexy e elegante.
* Oh, my God, this is so Vogue, you being all hot in this dump. *
Porque raio o Enzo o abandonaria aqui?
Why the hell would Enzo dump him here?
Mas não explica porque é que alguém o deixaria numa pilha de kudzu.
But it wouldn't explain why someone would dump him into a pile of kudzu.
Podemos combinar as marcas com as que encontramos onde o corpo foi deixado.
Well, we can match these tires to the ones found at the scene of the body dump.
Lois, Deus me livre, se não nos deixares sair agora mesmo, vou fazer uma descarga no teu vestido de casamento!
Lois, so help me God, if you don't let us out right this second, I'm gonna take a dump on your wedding dress!