Emília перевод на русский

6 параллельный перевод

Tia Emília! Totó! É um tornado!

- Тетя Эмм, это Тото, Ваш племянник.

A Emília também morre, sabem.

- Эмилия ведь тоже умирает!

Emília esfaqueada, e Otelo a estripar-se a ele próprio.

Следует ли нам что-то изменить? "

Quero discutir consigo o papel de Emília.

Мистер Бетертон, я хочу обсудить с вами роль Эмилии.

- Foi o Otelo ou Emília?

- Ну так кто это был - Отелло или Эмилия?

Mas estamos à procura de uma Emília.

Нам нужна Эмилия, а Мария может немного встряхнуть публику.