Translate.vc / португальский → русский / Etoile
Etoile перевод на русский
10 параллельный перевод
Banco de Etoile.
Банк де Летойл.
Diga-me, padre... Onde posso encontrar o L'Etoile?
Скажите, отец...
- O L'Etoile.
- Л'Этуаль.
O L'Etoile.
Л'Этуаль.
Então deve saber onde posso encontrar o L'Etoile.
Тогда ты знаешь, где я могу найти Л'Этуаль.
Porque é onde o L'Etoile está... Eu encontro.
Потому что там Л'Этуаль, полагаю.
L'Etoile?
Л'Этуаль?
Um paramédico que a Alice atacou... disse que ela procurava por alguma coisa chamado L'Etoile.
Медсестра, чье тело захватывала Алиса, сказала, что она спешила куда-то с названием Л'Этуаль.
Acontece que estamos no L'Etoile.
Мы сейчас как раз в Л'Этуале.
Tem uma garrafa de "Domaine Chandon Etoile Rosé" no gelo, e a sua linda esposa nos seus braços.
У вас на льду бутылка Domaine Chandon Etoile Rosé и ваша прекрасная жена в ваших руках.