Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / португальский → русский / Exit

Exit перевод на русский

10 параллельный перевод
Exactamente. Deve haver uma pista oculta, algum tipo de alçapão ou de ( exit ) saída.
Тут должен быть потайной выход, что-то вроде чёрного входа.
Exit!
Выход!
Vamos efectuar um procedimento que se chama EXIT.
Мы сделаем операцию под названием ВЫХОД.
E-X-I-T. Exit. ( Saida )
¬ - џ-'- ќ-ƒ. выход
Não. Ali diz "exit" ( saída ).
Нет, это просто "выxод".
Acho que está na hora de irmos embora.
I think it's time for us to exit.
- Fiz um EXIT e uma traqueotomia.
Трахеотомия.
A bala entrou aqui no lóbulo frontal, mas, o ferimento de saída não é consistente com um tiro suicida.
The bullet entered here on his front lobe, but, uh, the exit wound is not consistent with a self-inflicted gunshot.
"Last Exit Collective, ajudando-o a encarar o fim com dignidade."
"Коллектив" Последний выход "поможет вам встретить конец с достоинством."
Exit Eligos!
- Явись, Элигос!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]