Frío перевод на русский

Tens de ter sangue frío!

Соберись!

Está muito frío.

Какой холод.

Precisas dum duche frío.

Слушай, иди домой и прими холодный душ.

Tenho frío.

Я замерзла.

Toma a minha manta, eu não tenho frío.

Замерзли? Возьмите мое одеяло. Я обойдусь, мне совсем не холодно.

Porquê tenho tanto frío?

Что ж мне так холодно?

É desumano ser tão frío.

Какая-то нечеловеческая холодность.

Foi uma noite terrível. Estava escuro pelo que, para além do trauma, parecia um pouco frío lá fora e solitário ali.

Была ночь и темнота, что усилило проблему.

Está frío, respira mal.

Ты вспотел, часто дышишь.

- Hace frío.

Холодно.

- Sim, mucho frío.

Да, очень холодно.