Giovanna перевод на русский

14 параллельный перевод

- Sou a Giovanna Fedenzone.

- Но кто это?

Sim, como a tua com a Patty, coma Anna Maria, a Rosa, a Giovanna, a Pascualina, ou com a Zaira.

- Так сделай это интрижкой. Ну да, как у тебя с Патти, Анной-Марией, Розой, Джованной,.. -...

Acho, diz a Giovanna que o hospital é óptimo.

Что вы хотите? - 3 пакетика леденцов. - 3 пакетика леденцов.

Gostava de ir a Milão ver a Giovanna...

- Отлично, хорошая идея А твоя мать говорит, что я сумасшедший!

- A Avó, a Tia Giovanna...

Гасдрубал - Теофраст Калимако

Não estou para as abrir e fechar, agora que a Giovanna se foi...

Посмотри, какой чудесный день

Giovanna, ouviste a senhora?

Джованна, ты слышала хозяйку? Иди сюда!

Giovanna! Giovanna!

Джованна!

Giovanna.

Джованна.

- Muito bem. Brava, Giovanna.

Джованна просто великолепна. ( исп. )

A Giovanna telefonou-me...

Джованна позвонила мне...

Não percebi qual Giovanna, eu conheço tantas...

Я не знаю, что за Джованна. Я знаю многих!

Giovanna, olá.

Прочитала в списке новых сотрудников

Lá fora, com a Giovanna, já a mando entrar.

- Я тебя не слышу