Gruyère перевод на русский

8 параллельный перевод

Galinha fria, pâté d'alouettes, salade de langoustine, gâteau de carottes et Gruyère...

Холодный цыпленок... паштет из жаворонков... салат из лангустов, сладкий пирог с морковью и сыром грюйер. Ты.

Com Gruyère verdadeiro.

Хотите чаю? Я приготовила сырные соломинки.

Pastéis de camarão e queijo Gruyère?

Эм, э-э... а это что? Я... я не понял.

Eu lembro-me, tive tanto calor o ano passado que quase caí de cabeça no Gruyère.

Да, я помню. Мне было так жарко прошлом году, что я чуть было не упал лицом в сыр Грюйер.

Um com gruyère... outro sem.

Один с сыром грюйер, один без.

Talvez um Gruyère amanteigado?

Может быть немного маслянистого "Грюера"?

Vi gruyère, ali. Temos figos?

По-моему там было немного швейцарского сыра.

Tenho croissants, queijo Gruyère, chocolate e champanhe... não-alcoólico.

Поэтому я достал круассаны, сыр Грюйер, шоколад, шампанское, безалкогольное.