Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / португальский → русский / Jaclyn

Jaclyn перевод на русский

29 параллельный перевод
Eu sugiro que tu e o teu Kmart Jaclyn Smith Colecção desajustada... se ponham bem longe do Derek Zoolander.
Советую тебе и твоим дешевым шмоткам, купленным в ближайшем универмаге держаться подальше от Дерека Зулэндера.
Essa Jaclyn Smith sabe o que está a fazer.
Это Жаклин Смит знает, что она делает.
A minha namorada Jaclyn.
Моя подруга Жаклин.
Jaclyn, Heidi, Jaclyn, Heidi.
гм. Жаклиню Хайди. Жаклин.
Sou a Jaclyn, a tua namorada.
Я Жклин, твоя девушка.
- Então, primeiro reparei em ti quando estavas a receber uma lap dance daquela cabra da Jaclyn Smith.
Я заметила тебя, когда эта грязная шлюха Жаклин Смит устроила тебе танец на коленях
Jaclyn Werlein, 23 semanas. O recente ecocardiograma fetal, infelizmente, confirmou estenose aórtica crítica.
Жаклин Верлин, 23 неделя... на последнем УЗИ у ребёнка обнаружили серьёзное сужение аорты.
Jaclyn, não vou inserir a agulha até ter a certeza de que o bebé está na posição correcta.
Жаклин, обещаю, никаких иголок, пока я не буду уверена, что ребёнок
Jaclyn, é Eldon.
Жаклин. Это Элдон.
Jaclyn, não vou embora sem você.
Жаклин, я не уйду без тебя.
Eu quero falar com Jaclyn.
Я хочу поговорить с Жаклин.
Ainda quer a Jaclyn aqui?
Всё ещё хочешь поговорить с Жаклин?
Você e Jaclyn?
Тебе и Жаклин?
Bem, Jaclyn faz os livros.
Жаклин у нас больше по книжкам.
Jaclyn está fazendo os livros de massagem do Euro há anos, agora.
Жаклин давно заведует бухгалтерией массажного салона.
Você também é uma boa pessoa, Jaclyn.
Ты тоже хорошая, Жаклин.
Jaclyn vem fazendo os livros de massagem do euro há anos.
Жаклин давненько заведует бухгалтерией массажного салона.
Jaclyn : 20 minutos.
Через 20 минут.
Você não tem idéia onde Jaclyn está indo?
Ты точно не знаешь, куда уехала Жаклин?
Ele a devolveu. Jaclyn se foi.
Жаклин уехала.
Eu... Espera, esta é a Jaclyn?
Это была Жаклин?
- Jaclyn está com você?
- Жаклин с тобой?
Jaclyn : Raymond.
Рэймонд.
Bem, Jaclyn.
Здравствуй, Жаклин. Это Элдон.
Então Stanford recomendou a você Jaclyn Blackstone? E ela lhe disse que ela foi a um terapeuta que morreu
Стэнфорд направил к вам Жаклин Блэкстоун, а от неё вы узнали, что она лечилась у убитого психотерапевта.
Jaclyn?
Жаклин?
Jaclyn, por favor.
Жаклин, пожалуйста.
Jaclyn.
Жаклин.
Mas machucaram mais a Jaclyn.
Но Жаклин тяжелее их сносить.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]