Jamba перевод на русский

Eu represento a empresa Jamba Juice.

Я представляю соковую компанию "Джамба Джус".

Jamba Juice... Quer por uma loja por aqui?

"Джамба Джус"... собирается открывать магазин в этом захолустье?

A Jamba Juice está disposta a pagar $ 175 por metro quadrado.

Джамба Джус предлагает 175 долларов за квадрат.

A Jamba Juice subiu a sua oferta, 225 por metro quadrado.

Компания "Джамба Джус" подняла цену до 225 за квадрат.

Eu sei que não quer vender, mas achei que devia saber que a Jamba Juice subiu a oferta para 275 por metro quadrado.

Я в курсе, вы не хотите продавать, но думаю, вам стоит знать... "Джамба Джус" подняла ценник до 275 за квадрат.

Juice. Jamba Juice.

Соковая компания "Джамба джус".

No Jamba Juice na Rua K e, agora, desapareceu.

Я не знаю. Он просто исчез. В Джамба Джус на Кей-Стрит, а теперь он исчез.

Quando saíste do Jamba Juice, o Chad deu-te alguma ideia de para onde ia?

Ты... ладно, уходя из Джамба Джус, этот Чэд не намекал тебе, куда он собирается?

E há um posto Jamba Juice duas milhas naquela direcção!

Ооо, и этот джамбовый сок устремился на две мили этим путем

O Ignacio queria que o levasse quando tinha de fazer uns recados... Limpeza a seco, Costco... Um batido no Jamba Juice.

Ездил с Игнасио собирать дань с химчисток, "Costco"... трясти "Jamba Juice".

Acho que devias cortejar a rapariga que conhecemos no Jamba Juice.

Ты должен приударить за той девушкой из "Jamba Juice".

Eu compro-te um Jamba Juice no caminho para casa.

Пошли домой, Шелдон. Я куплю тебе Jamba Juice на обратном пути

Jamba Juice é para heróis.

Jamba Juice - это для героев

Mesmo à saída do Jamba Juice.

Прямо перед кафешкой.

A maioria não ultrapassa essas coisas. E eu nem liguei.

"Давайте купим Jamba Juice"

- Quando fechou o Jamba Juice?

- Вроде, раньше здесь был ресторан?

O Jamba Juice não compensa tudo.

Некоторые вещи едой не заменишь.

Pronto, pronto, e que tal isto? E que tal o Jamba Juice?

- Ладно, хорошо-хорошо, а как насчёт этого, например "Джамба Джус"?

Então, Doc... Quanto Jamba Juice tenho que beber para curar isto?

Так, Док, сколько питьевой Активии мне нужно выпить чтобы вылечить это?

Bem, sabemos como é que o Garvin consegue o segundo fôlego, e não é com sumo Jamba.

Что ж, мы выяснили на что у Гарвина нашлось второе дыхание. и дело не в энергетиках.

Trabalha na Jamba Juice.

Работает в кафе Джамба-Джус.