Jive перевод на русский

- Hospedeira. Eu falo jive.

- Стюардесса, я понимаю этот диалект.

Uma pessoa estúpida, fora de moda, sem jive.

Глупый, безтолковый человек. Тот, кто не втыкает в джайв.

- Jive?

- Джайв?

Este jive é do melhor.

Его музыка - это дар свыше!

Ele podia fazer uma mistura dos nossos singles num maxi. - Como o Jive Bunny.

Он мог бы сделать каверы на все наши синглы, "Jive Bunny", например.

... à banda da universidade Morris Brown apresentando ao artista do "jive".. ... Petey Pablo!

Марширующий Оркестр Росомах Колледжа Морриса Брауна... вместе с исполняющим джайв артистом, Пити Пабло!

É como o jive, sabe?

Это как джайв, знаешь?

Um jive?

Джайв?

Vais mesmo ensinar-me a dançar o Hand Jive.

Так научишь меня танцевать "Хэнд Джайв"? Нет.

Fazem lá muita coisa, até têm aulas de jive.

Даже играют джаз.