Translate.vc / португальский → русский / Jpeg
Jpeg перевод на русский
17 параллельный перевод
Os JPEG, as sequências de ADN.
JPEG файлы, DNA последовательности. Они вычистили нас.
Sim, eu sei o que significa "eu já fiz o download do JPEG".
Да, я знаю, что "Скачанное Изображение" означает.
O que é JPEG, o que é download e por que eu estou outra vez com uma foto minha a segurar as minhas calças?
Что значит Скачивать? И почему я опять держу фото своих обгаженых трусов?
O Morgan enviou-me um JPEG, do iate do adido da Formosa. Está bem?
Морган отправил мне фотку где он на яхте Тайваньского атташе.
Vou-te mandar uma fotografia de um quadro que encontrei.
Посылаю тебе jpeg картины которую я нашел.
Vou mandar uma imagem do quadro que encontrei.
( Мохиндер ) Посылаю тебе jpeg картины которую я нашел.
Não recebeste o ficheiro JPEG?
Ты получил JPEG-файл?
Arquivos JPEG.
Файлы JPEG.
Há quatro arquivos JPEG nesta drive.
На ней 4 JPEG-файла.
É um artista de rua, dá pelo nome de J-peg.
Он уличный актёр, зовёт себя "Jpeg."
A única entrada foi do GameyGamer75, e eu sei que era uma imagem das tuas nádegas.
Единственным участником был GameyGamer75, и я понял, что это была jpeg с твоими ягодицами.
É um JPEG. Põe no Monitor 3.
Выведите это на третий монитор.
Pelos dados do JPEG, ontem à tarde.
Основываясь на данных jpeg файла, вчера днем.
Durante décadas, usámos esses códigos para comprimir, JPEGs, mpegs, MP3s, zipados, essas coisas.
И десятилетиями, мы использовали эти коды для сжатия, вы знаете, JPEG, MPEG, MP3, zip, и все такое.
DIAGRAMA TRAVÕES MINIVAN 2006.08. JPEG
ТОРМОЗА СХЕМА
Não é um JPEG.
Это не формат JPEG.
E precisamos de cada foto, cada pixel, cada jpeg... Cada gigabyte, nas nossas mãos amanhã de manhã.
И нам нужен каждый снимок, каждый пиксель, каждый гигабайт, у нас, к утру.