Kiwi перевод на русский

A Kiwi Jonestown, é claro, é mesmo isso.

Это, конечно, Киви Джонстаун постарался.

Qual? - Kiwi. - Eu não gosto de kiwi.

Композитор Рэнди Эдельман

Pensei que quisesses um kiwi para comeres no metro.

- Может, съешь хотя бы киви в метро.

"O Nick entra num jardim de árvores de kiwi e diz, 'Este mundo é parecido com o Paraíso', e morde um kiwi".

"Ник заходит в сад, где растут деревья, на которых висят киви, и говорит :'Подобно Эдему, в этом мире"

Trouxe kiwi...

- Тейт, здесь есть киви.

- Não o deixes incomodar-te, kiwi.

- Да, не давай ему воздействовать на тебя, киви.

Surpresa kiwi Melancia.

М-м-м, арбузная газировка!

Tudo bem, meu amigo da terra do kiwi.

Ладно, мой верный друг из страны киви.

Kiwi? Quem fez isto?

Кто это сделал?

A Zoe é da Nova Zelândia e tu nunca, mas nunca, deves chamar Aussie a uma Kiwi.

Зоуи - из Новой Зеландии, и никогда... повторяю, никогда... не называй новозеландку австралийкой.

Kiwi e melancia?

Киви с арбузом? Это я люблю.

O sítio fecha às 23 : 00h, por isso a chamada passou para a gerente da noite, Kiwi Long.

Заведение закрывается в 23 : 00, поэтому я сразу позвонил ночному менеджеру, Киви Лонг.

Sou a Kiwi Long, gerente de prevenção.

Я Киви Лонг, менеджер, которому Вы звонили.

E fica ainda mais estranho, não é sequer é da Kiwi.

Страннее то, что это не кровь Киви.

Deseja um Hansen's de dieta de kiwi e morango?

Не желаете диетический напиток с киви и клубникой?

Kiwi.

Киви. Что?

- O que? - Eu cheirei kiwi.

Я чувствую запах киви.

Eu adoro kiwi, ok?

Я люблю киви, ясно?

Parece um kiwi.

Похоже на киви.

Achas que não consigo enfiar kiwi e melão?

Думаешь, я не справлюсь с накалыванием киви и дыни?

Pode ser um kiwi, não tenho como saber.

А может, киви. Трудно сказать.

Verifica atrás do Kiwi.

- Слушай, Уве... - Может проверить у Киви? - Приятель.

Você é empregado de mesa no Kiwi Seven Lounge.

Вы бармен в Киви Севен Лаунж.

E aqui está o número 26, Paul Dobbs, a correr com o kiwi no capacete E aqui está a Jenny, de saída.

Это номер 26, Пол Доббс гонщик в птицей киви на шлеме а это Дженни Тиннмаут отъезжает с пит-стопа..

Eu quero um batido de manga-kiwi, iogurte em vez de gelado, e sem gordura.

Я буду коктейль из манго-киви, йогурт вместо мороженого, и пусть он будет обезжиренный.

Um, quero outro ice-tea, outro ice tea, e um batido de manga-kiwi, só com gelado.

Я хочу ещё чая со льдом, ещё один чай со льдом, и манго-киви, и мороженное.

Manga ou kiwi?

Манго или киви?

Kiwi.

Ооо, киви.

Mastiga-me este kiwi.

А ну-ка, прожуй для меня киви.

É o Australiano! Ainda bem que este kiwi morreu.

Как австралиец, я рад, что эта ёбаная солдафонка сдохла.

Esse kiwi já foi!

Она...

Juntei kiwi.

Добавила киви.

Temos azeite de kiwi com manjericão seco congelado...

Унас есть киви, оливковое масло с сублимированным базиликом, крем брюле.

Quero apenas um alperce cortado em quatro. E um kiwi.

Я возьму четвертинки абрикоса и киви.

Terra do pássaro kiwi.

С родины птички киви.

Kiwi.

Киви.

Quero um kiwi fatiado.

Я возьму нарезанный киви.