Leeta перевод на русский

- Eu sou a Leeta.

- Лита.

- Leeta.

- Лита.

Aparentemente, pediu à Leeta para vir também.

Она и Литу попросила придти.

- Olá, Leeta. - Olá.

Здравствуй, Лита.

A Leeta é uma espécie de socióloga amadora.

Лита - социолог любитель.

Leeta, está de férias, não no bar.

Лита, ты в отпуске, а не у Кварка.

- Leeta, que surpresa.

Привет! Лита, какие люди.

Porque é que ele e a Leeta não estão juntos?

Почему они с Литой не вместе?

A Leeta tem-me contado tudo sobre as lendas bajorianas.

Лита много мне рассказывает о баджорских легендах.

Bem, segundo a Leeta, os Pah-wraiths viviam na fenda espacial.

Ну, эээ, согласно Лите, Призраки Па раньше жили в червоточине.

E se a Leeta for como a mãe do Nog?

Что если Лита окажется такой же, как мать Нога?

Os meus são pequenos. Onde viverei com a Leeta?

Где мы с Литой будем жить?

Onde porá a Leeta as roupas?

Куда Лита денет всю свою одежду?

Nog, fizeste as malas da Leeta?

Ног, чемоданы Литы упакованы?

Foi o que a Leeta disse.

Так сказала Лита.

Paras de perturbar a Leeta?

Ты перестанешь огорчать, Литу? Извините.

Então... conta-me, Leeta, novidades?

Итак... Лита, скажи мне, что у вас нового?

A Leeta levou-o, disse que era "fofo", mas nunca mo devolveu.

Лита одолжила его, сказала, что он "милый"... но так и не вернула обратно.

Leeta, a mulher dele...

Его жена Лита...

Leeta, vai para a esquerda. Vamos lá.

Лита, ты слева.

A Leeta.

Лита!

Leeta!

!

Tens de ir, Leeta.

Ты должна идти, Лита.