Mackie перевод на русский

- Oh, este não, Mackie.

- Но не этот, Мэкки.

Oh, eu conheço-o, Mackie.

Я знаю его, Мэкки.

- É um Bob Mackie original.

От самого Боба Мэки.

- Uau, um Bob Mackie!

От Боба Мэки!

Ena! O Mackie voltou à cidade.

Микки вернулся в город.

Entregue à nossa porta e abençoada todas as segundas terças-feiras do mês pelo Padre Mackie, enquanto estás na tua caverna a dormir durante o dia.

Взятая из чистого горного источника, доставляемая прямо под нашу дверь..... затем благословляемая каждый второй вторник отцом Макки, местным окружным священником пока ты внизу в своей пещере спишь всю лучшую часть дня.

Muito bem, Mackie!

Хорошо, Мэки!

Está um amigo meu no 4451, Lloyd Mackie.

- В 4451 мой приятель, Ллойд Макки.

Sr. Mackie...

[O'Mалли] Мистер Маки...

Como está o Mackie?

- ОМалли, как там Маки?

- Encontrámos um fígado para o Mackie.

Мы нашли печень для Маки.

Mackie?

Маки?

Sr. Mackie, sem ofensa.

Мистер Маки, не обижайтесь.

Um é Kreston Mackie, afro-americano, foragido a uma cadeia em 2002.

Крестон Маки - афроамериканец. Сбежал из тюрьмы в 2002 году.

Só lhe mudámos o propósito. Uma espécie de mistura entre Bob Mackie e um projecto da Martha Stewart.

Это был как бы "Боб Маки встречается с Мартой Стюарт" проект.

Escritório da fábrica, fala o Mackie.

Управление, Макки слушает.

Sr. Mackie daqui fala o Terrance Ward.

Мистер Макки, говорит Терренс Уорд.

CASA DE BANHO FEMININA Diz a lenda que uma rapariga chamada Eleanor Mackie se afogou nesse exacto lugar.

Предание гласит, что на этом самом месте утонула девочка по имени Элеанор Мэкки.

Eleanor Mackie. Eleanor Mackie.

Элеанор Мэкки, Элеанор Мэкки.

No Mackie?

Мэки?

Às 12h, a Roya vai entrevistar o congressista Mackie neste edifício.

Сегодня в полдень в этом здании Ройя будет брать интервью у конгрессмена Мэкки.

A Phoebe estava a pensar pedir transferência para Brown Mackie.

Фиби думала о том, чтобы перевестись в Браун Макки.

- Isso é um vestido do Bob Mackie? - Sim.

Это платья Боба Маки?

Pensei que ia gostar... "É do Bob Mackie! Tenho de o ter."

Думала, что скажу : это же от Боба Маки, мне оно нужно.

Mackie.

- Не переведено - Маки.