Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / португальский → русский / Mauricio

Mauricio перевод на русский

24 параллельный перевод
Mauricio,
Маурисио,
Diz-me, a Claudia Mauricio é boa companheira de quarto?
Скажи мне, Клодия Морисио - хорошая соседка?
- Ajuda-o, Mauricio, por favor.
Помоги ему, Маурицио, пожалуйста!
Mauricio Pereira Hamington?
- Маурисьо Перейра?
Mauricio Pereira. Este senhor é o encarregado do caso.
Маурисьо Перейра, это прокурор при исполнении.
Eu sempre estaciono o carro do Sr. Mauricio.
Я всегда паркую машину Г-на Маурицио.
Pensei que era um cão, ouvi uma pancada, muito forte, e assustei-me, mas porque pensei que tinha amolado o carro do Sr. Mauricio.
Я думал это была собака. Я услышал громкое поадение... Я испугался потому, что помял машину
E queria regressar rápido, para ver se o conseguia arranjar antes do Sr. Mauricio acordar.
Я хотел вернуться и попытаться починить Пока Г-н Маурицио не проснулся.
Tem que haver um responsável, Mauricio.
Кто-то должен взять ответственность.
Mauricio, isto não são honorários.
Это не гонорар.
- Mauricio, por favor.
- Маурицио, пожалуйста.
Mauricio, o que o detective está a explicar é perfeitamente razoável.
То, что говорит прокурор, разумно.
Mauricio, acalma-te.
Успокойся.
Mauricio, recordo-te que há dois mortos.
Позволь тебе напомнить, два человека мертвы.
Isto tem de ser feito agora, Mauricio.
Но нам нужно действовать сейчас, Маурицио.
Revisão de espanhol com Mauricio ".
"Курс испанского с Маурико"
É o professor de espanhol da Lauren, Mauricio?
Итак, вы учитель испанского Лорен Маурицио?
Meu sobrinho Jose, ele tem 12 anos... e o padre Mauricio de Saint Francis, ambos desapareceram.
Мой племянник, Хосе. Ему 12 лет. И отец Маурисио из Сент-Фрэнсиса, они оба пропали.
Nós vamos buscar o meu sobrinho, o padre Mauricio e esse Micah. Vamos.
Мы вытащим племянника, отца Маурисио и этого Майку.
Mauricio ou algo assim? Isso!
Маурисио или как его там?
Mauricio Shattah Red Gesha.
Красная Гейша от Маурицио.
Mauricio, José.
Маурицио, Хосе.
Mauricio, espera. Como que não há acordo?
Что значит отменяется?
Padre Mauricio, tenho de o tirar daqui.
- Отец Маурисио, уходим.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]