Miserable перевод на русский

4 параллельный перевод

- Imagine se eles te liguei Miserable.

Представь если они тебя нарекли "Несчастной"!

Acho que se chama "Les Miserable".

Кажется она называлась "Лес Мизераблес"?

Hoje não há'Less Miserable'.

Это тебе не Мизерабли какой-нибудь.

-'Les Miseráble'.

- Да, ни Мизерабли. Да, какая в жопу разница.