Mullet перевод на русский

Tudo bem, Mullet?

Нормально, Кефаль?

Ao contrário do teu, Mullet.

В отличие от твоей, Кефаль.

- Faço-te um favor, Mullet.

- Я сделаю тебе одолжение, Кефаль.

Confortável, Mullet?

Удобно, Кефаль?

Sim, Mullet?

Да, Кефаль?

- E o Mullet!

- И Maллeт!

És tão previsível como um'Mullet'nas corridas de Nascar.

Боже, и до чего же ты все-таки предсказуем.

Bem, pensa no Dog the Bounty Hunter, Sans the Bleached Mullet e Bel Esprit.

Думаю, он пустил в погоню охотников за головами, только без обесцвеченных волос и остроумия.

Senhoras, sigam o mullet. As senhoras primeiro.

Леди, следуйте за рыбьим хвостом.

Levo o seu'mullet oleoso'de volta para o continente.

Я должна доставить Санг Мина в суд утром. Тогда я отправлю его сальный причесон обратно на материк.

O "mullet"?

[вид стрижки в 80-х - длинные волосы сзади, заметно короче по бокам и спереди]

Desculpa, mas aquilo não era um "mullet", era um "blunt" em camadas.

О, прошу прощения, что был не муллет, это был тупой, слоистый флип.

- Isso quer dizer tu, Mullet.

Тебя это тоже касается, Малет.

O único programa com "Visão Mullet".

Единственное шоу полностью от лица Маллета.

Mullet... a resposta de Natesville para o crime.

Маллет... Нейтсвилльский ответ преступности.

Não, ser um Mullet e correr em câmara lenta, mas isso é ainda melhor.

Нет, я имел в виду, отрастить патлы и бегать в замедленной съемке, но это даже лучше.

Mullet!

Маллет!

Mullet não se importa com o destino.

Маллету плевать на судьбу.

Santo Mullet.

Ничего себе.