Translate.vc / португальский → русский / Mônaco
Mônaco перевод на русский
22 параллельный перевод
Não restou nada para Mônaco!
Терять больше нечего!
Monaco.
Монакко.
Você sabe este relógio, é Gio Monaco!
это же Gio Monaco!
- Gio Monaco?
- Gio Monaco?
Gio Monaco é um relógio muito caro só existem 3 deles na Coréia!
Это очень дорогие часы Во всей Кореи всего трое таких!
É Mónaco ou Monaco?
Это М-о-нако или Мон-а-ко?
A Andy que eu conheço está loucamente apaixonada pelo Nate, chega sempre cinco minutos mais cedo e acha que Club Monaco é alta costura.
Энди, которую я знаю, безумно любит Нэйта она всегда приходит на пять минут раньше и считает, что джинсы - это самая лучшая одежда.
Estávamos no Hotel Monaco a comer.
Мы завтракали в отеле Монако.
Monaco, hein?
" Монако, да?
Uma coisa chamada Monaco Silver.
Он называется серебром Монако Последнее обнаружение Гилроя?
Há dois anos, na Monaco 400.
Два года назад на гонке на "Монако 400"
MONACO
Монако
- Algum de vocês dois já assistiu o Grand Prix de Monaco?
Смотрел ли кто-то из вас двоих Гран При Монако?
Minha última e única volta na pista do Grand Prix de Monaco.
Мой последний круг на треке Гран-При Монако
Monaco Animal Control.
Монакский ветконтроль.
"Vou pintar o cabelo". MONACO - KIEV
"Я крашу волосы".
Achas que quero estar trancada, à espera, no edifício Monaco, enquanto ele anda comigo?
* Думаешь, я хотела бы сидеть взаперти, дни напролет ждать его, * пока он там мотается... * со мной?
A Escobar, a bomba do Monaco mostrou duas coisas.
Для Эскобара этот взрыв прояснил две вещи :
Valeria, houve um ataque ao edifício Monaco.
Валерия, в Монако Билдинг был взрыв.
Estava em Monaco... com uma linda conselheira fiscal.
Я был в Монако... с прекрасным налоговым консультантом.
Amanhã depois do funeral, ela viaja para Nice ou para o Monaco, E é isso.
Завтра после похорон, потащится в Ниццу или в Монако, всего-то.
O nome dele é Trent Monaco.
Его зовут Трент Монако.