Napoli перевод на русский

Senão o Napoli fará isso antes de mim.

К тому же, Наполони может захватить его до нас.

A todo custo, Napoli não deve invadir Osterlich.

Армия Наполони не захватит Остерлих.

O meu amigo disse... Perguntou por que deve dizer : "Sou um italiano de Napoli", se vive em Milão?

Он спрашивает, почему он должен говорить "я итальянец из Неаполя", если живет в Милане?

Ele disse : "Milão é melhor do que Napoli."

Он говорит, что Милан круче Неаполя.

Ma va'a Napoli, nem dá para ir ao McDonald's!

Иди в задницу! На нее и в "Макдональдсе" не поешь!

- O Joe Napoli é do pior.

Что? Мужик, это прямо богохульство.

O Joe Napoli.

Джо Наполи.

Estamos de volta ao programa de Joe Napoli. Quero apresentar-vos um novo membro da família do programa, Winston Bishop, o novo assistente.

Привет, привет, мы снова здесь, на шоу Джо Наполи и позвольте мне представить нового члена семьи Джо Наполи, и это Уинстон Бишоп, наш новый помощник.

Eu quero mesmo este emprego, Mr. Napoli. Sei que vai despedir-me se eu lhe contar o que fiz, mas eu adorava ter um futuro aqui e não quero ser prejudicado por um momento irrefletido.

Послушайте, я действительно, действительно хочу тут работать, мистер Наполи, и я знаю, что вы захотите уволить меня, если я расскажу вам, что я сделал, но меня привлекает будущее здесь, и я бы не хотел рисковать им

Vai entrar no estúdio e mostrar-lhe o Napoli que eu vi hoje.

Вы войдете в эту студию, и вы покажете им того Наполи, которого я видел сегодня.

A bisavó da bisavó da minha bisavó, comandava a cozinha na catedral Di Napoli.

Пра-пра-бабушка моей пра-пра-бабушки заведовала кухней в собор Неаполя.

Depois de três longos dias, os inquisidores finalmente deixaram Napoli.

После трех долгих дней, инквизиторы, наконец, покинули Неаполь.

Mudei para Oranienshteyn, onde me matriculei em Napoli, na academia de Política Nacional.

Но потом я переехал в Ораниенштейн, поступил в НАПОЛА, Национал-Политическую Академию.

Napoli?

В НАПОЛА?

Em Napoli, fomos ensinados a ser submissos.

В НАПОЛе нас учили быть покорными.

Em Napoli, o que você aprendeu?

В какой НАПОЛе ты учился?

Não é um santo, é um atacante do Napoli.

Он не святой, он центральный нападающий сборной Неаполя.

Na infância, quando o Napoli, a minha equipa de futebol preferida, estava com uma série crise, acha que eu não me pegava sentindo simpatia pelo Avellino?

Еще мальчиком, когда моя любимая футбольная команда Неаполя проигрывала, думаешь, я не чувствовал легкой симпатии к Авелино?

Que Napoli é esse?

Разве это команда Неаполя?

Napoli qualquer coisa.

Наполи.

- Extracto de Kerry Napoli

Выписка из банка Керри Наполи.

O Kerry Napoli tem um álibi.

А у Керри есть алиби.

Napoli.

Здравствуйте, мистер Наполи.