Nut перевод на русский

- Nut.

И нут! И хнум!

- Rá, Mut, Nut, Ptá!

Нут. Птах. Хемсут.

- Têm cá Honey Nut Cheerios?

Интересно, у них тут есть хлопья с орехами и медом? Черт.

MegNut...

Мег нат... Nut-meg...

Essa é a Meg Nut do poster, olhem.

Это же Мег Нат с постера, смотрите.

Eu quero saber o que Meg Nut tem haver com isso?

Какое отношение Мег Нат имеет к этому? - Не большое.

Ganhei isto em 1989 de um concurso da Honey Nut Cheerios e esqueci-me completamente de o descontar.

Я выиграл это в 1989 из акции Honey Nut Cheerios. и совершенно забыл обменять.

E não te esqueças que não podemos usar nomes de marcas verdadeiras, devido aos problemas de publicidade.

Хорошо, тогда возьму батончик Mr.Whip-o, леденец Kooky Nut, немного Jim'n'M's, э, Zip Zap,

Aposto a minha vida, que neste momento estás a ver a cabra.

I betcha my left nut, you can see the bitch right this second.

Estas são todas as ferramentas de alumínio da quinta de Dale e nenhuma coincide com o ferimento. Nada de lá.

These are all the aluminum tools from Dale's nut farm, and none of them match the wound track.

Sou o Tony P., mas os meus amigos chamam-me Nut-Nut.

Я Тони Пи, но друзья зовут меня Нат-нат.

- Quem? - O Nut-Nut!

Кто?

Quase... o Franken Berry, o Boo Berry, o Ursinho Sugar e até a abelha do Honey Nut Cheerio,

Почти - Франкен Ягода, Ягода-Бу сахарный медведь и пчелка с медово-ореховых хлопьев

Comemos finalmente um bag-nut.

Мы наконец-то попробовали бубчик.

O que é um bag-nut?

Что такое бубчик?

Rachel, este homem é um maluco.

Ты не будешь разговаривать с моей дочерью! Rachael, this man is a nut ball!

Como se atreve?

A nut ball?

Vamos ligar ao Lip, e avisamos o que está a acontecer.

Um, we'll call Lip, and we'll let him know what's going on. Okay, come on. He's not going to some fucking nut house.

Ela é bisneta do Lon Richmond, o fundador da "Richmond Macadamia Nut Company".

Она правнучка Лона Ричмонда, основателя компании Richmond Macadamia Nut.

Concordo com o diagnóstico, Doutor Nut.

А, соглашусь с вашим диагнозом, доктор Псих.

E Nut ascendeu ao céu num dossel por cima da terra.

И Нут была вознесена на небесный балдахин.

- Está na hora de "Balista-nut"!

Пфф! Не его это роль.

Naldo, primo! Temos que descobrir onde é que está o Honey Nut se querem que chamemos a este sítio "casa".

Слышь, Нальдо, спроси у кузена, где они у них тут медовые хлопья.

- Mail Nut?

- Письмо от какого-то идиота?