Pasar перевод на русский

- "... para pasar a um te ".

- что бы пройти экзамен.

- Que raio está a pasar-se?

- Что к черту здесь происходит?

Nesta escola, se não consegue pasar a um exame de língua estrangeira tem de pasar os próximos 2 anos tendo aula de apoio às 8 da matina no outro lado da faculdade.

В этой школе, если Вы не можете пройти экзамен по иностранному языку... на другой стороне университетского городка.

Não vai pasar.

Ты не пройдешь.

- O que se está a pasar, Kate?

Что происходит, Кейт?

Ou ele realmente tem uma prova de história e estou apenas a pasar-me por nada.

Это или ему действительно нужно написать тест по истории, и я напрасно волнуюсь?

Vou gravar O Capa na próxima vez que ele pasar por aquí.

Я сниму Плаща на видео когда он опять появится.

Pensava que ia pasar.

Я надеялась это в прошлом.