Petersburg перевод на русский

Alguém de Zolodin disse que em St. Petersburg saíu um edital...

Кое-кто из Золодина сказал мне, что в Санкт-Петербурге вышел указ, кот...

Aluga Jet Skis na zona de Tampa-St. Petersburg, tem sucesso.

Открыл прокат водных мотоциклов.

Não tenho a intenção de ficar no teu caminho. Slavushka, a mãe e eu partiremos. Para Petersburg.

Я не собираюсь тебе мешать, мы со Славушкой и мамой уедем в Петербург.

Isto é um bilhete de autocarro para Saint Petersburg.

Автобусный билет до Санкт-Петербурга.

Podemos fazer como em St. Petersburg em 1994.

Разыграем все, как в Санкт-Петербурге в 94-м.

Esteve em Petersburg metade da vida e vai sair em condicional.

Дон Сандерсон. Половину своей жизни он провел в тюрьме Питерсбурга и сейчас готовится к условно-досрочному освобождению.

PRISÃO DE PETERSBURG VIRGINIA

Тюрьма Питерсберг. Питерсберг, Вирджиния.

Está a trabalhar como segurança no porto de Petersburg.

Он работает в охране Санкт-Петербургского порта.

Há uma Emma Hill em Petersburg, Virgínia.

Так. А это Эмма Хилл из Петербурга, Вирджиния.

Petersburg é demasiado perto.

Петербург слишком близко.

Esta é do "St. Petersburg Observer".

Вот одна от Санкт-петербургского критика.

Estão a trazê-lo para cá, da Prisão Federal de Petersburg, agora mesmo.

Прямо сейчас мы вывозим его из Петербургской федеральной тюрьмы.

Ele tem um irmão a cumprir uma pena de 15 anos em Petersburg...

У него есть брат, попавший на 15 лет в тюрьму.

É natural de Saint Petersburg, Florida.

Он из Санкт-Петербурга во Флориде.

Uh, liga para a Polícia de Saint Petersburg.

Свяжись с полицией Санкт-Петербурга.

No entanto, tive uma resposta do Departamento de Polícia de Saint Petersburg, sobre a nossa vítima.

Пришли данные от полиции Санкт-Петербурга по нашей жертве.

Sou o Detective Korrigan, condado de Petersburg.

Я детектив Корриган, округ Петерсбург.

Há um mandato de captura em nome dele em St. Petersburg, na Flórida.

В Санкт-Петербурге, Флорида, выписан ордер на его арест.

Costumava trabalhar na subestação elétrica de Petersburg.

Работал на электрической подстанции Петербурга.

A rede de Petersburg está a ter uma perda de energia neste preciso momento.

Прямо сейчас в сети Петербурга перенапряжение.

Pirateei as imagens de vigilância da subestação de Petersburg.

Я взломал камеры наблюдения на подстанции.

Não admira que não haja regras de estacionamento em São Petersburg.

Удивительно, что в С. Петербург нет ограничений парковки.

Vive em St. Petersburg.

Работает в Санкт-Петербурге.

Deve estar em algum clube em St. Petersburg.

Небось сидит себе сейчас в стрип клубе в Питере.

Perjúrio, lavagem de dinheiro, fraudes com títulos, foi condenado a dez anos na FCI de Petersburg.

Ложные показания, отмывание денег, мошенничество. Приговорили к 10 годам в колонии Петербурга.

Petersburg, Virgínia Ocidental especialista em estatística.

Питерсберг, Западная Виргиния