Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / португальский → русский / Petrie

Petrie перевод на русский

27 параллельный перевод
- Que aconteceu? - O Sasha Petrie roubou-os primeiro.
- Саша Питри украл их первым.
A Petrie, na esquina da Park com a 59th.
Угол Парковой и 59-й улицы.
- A Sra. Petrie.
Мисс Петри.
Sra. Petrie, só quero dizer-lhe que é um grande prazer conhecê-la finalmente.
Мисс Петри, для нас такая радость наконец-то познакомиться с вами.
A Sra. Petrie está a seleccionar raparigas para a Agência Internacional.
Мисс Петри лично отбирает девочек для Международного Бюро.
A Sra. Petrie quer ver-te.
Мисс Петри жаждет увидеть тебя.
A Madame Petrie.
Мадам Петри.
- Sra. Petrie, só gostaria de dizer...
- Мисс Петри, позвольте сказать.
Os rapazes caem-te aos pés, a escola toda dá-te graxa e a Sra. Petrie nomeia-te capitã da equipa.
Парни валяются штабелями у твоих ног, вся школа целует тебя в попку,.. ... а мисс Петри делает тебя командиром взвода.
Sra. Petrie.
Мисс Петри.
Sra. Petrie, esta infracção é um embaraço considerável para si e para a academia, certo?
Мисс Петри, этот печальный инцидент угрожает вашей репутации и репутации вашей академии, верно?
E você, Sra. Petrie, irá receber mais uma pena para o seu chapéu.
Вы, мисс Петри, получите ещё одну медаль.
Onde está a minha Edith Bunker, a Laura Petrie, a Wilma Flintstone?
Где моя Эдит Банкер? Лора Петри, Вилма Флинстоун?
Foi renomeada Petrie Beach há já alguns anos.
Пару лет назад его переименовали в пляж Петри.
Katey e Mark Petrie.
Хейди и Марк Петри.
Eu apanhei-a no quarto bloco, da Petrie com a Bower.
Я засек ее в четырех кварталах от Петри и Бауэр.
Aqui é Allan Petrie do Clube de Música Columbia House.
Это Алан Петри из Коламбия Хаус.
Petrie Park, certo?
Парк Петри, верно?
Um funileiro chamado Sean Petrie. Ele vai estar aqui no próximo sábado.
Сапожник по имени Шон Пэтри будет здесь в следующую субботу.
Vou partir com o Sr. Petrie no sábado.
Я уезжаю с м-ром Петри в субботу.
Vou embora com o Sr. Petrie amanhã.
Я уезжаю с м-ром Пэтри завтра.
Amarna era a sua capital. O Petrie chegou a trabalhar lá.
Питри работал в его столице, Амарне.
Professor Petrie?
- Профессор Питри?
- O Petrie.
- Петри.
- O Petrie.
Ну хорошо.
JOALHARIA PETRIE TERÇA-FEIRA, 9 DE JANEIRO
Ювелирный магазин Петри 9 января, вторник
- A Sra. Petrie?
Мисс Петри? !

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]