Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / португальский → русский / Pis

Pis перевод на русский

18 параллельный перевод
Não vais voltar tarde, pis não, querido?
Ты вернёшься не очень поздно, милый?
Aquilo ali é uma TEC-9, uma pis - toleca fabricada em South Miami.
- Вот он, ТЭК-9. Мелкий, хреновенький автомат, сделаный в Южном Маями.
Nós somos ZBZ, e não Tri Pi's.
Мы ZBZ, не Tri Pis.
E se eu ganhar, é melhor do que perder para alguma Tri Pi, não é?
И даже если у меня как-то получится победить, это все же будет лучше, чем проигрыш каким-то Tris Pis, правильно?
Acreditas naquela Tri Pi e na sua roupa horrorosa?
Ты веришь этой Tri Pis и её "ошибке гардероба"?
Brincaste ao Manneken Pis?
Косишь под манекен-пис?
Ao Manneken Pis... Vá, chega.
Манекен-пис...
Ouvi dizer que cancelaram uma festa Kama Sutra das Tri Pi.
Я слышал что TRI PIS пришлось отказаться от камасутра - миксера.
As ZBZs estão a render-se às Tri Pi.
TRI PIS поимели ZBZ.
" Tant pis.
Tant pis. / Очень жаль.
Chama-se lá pis-lazúli.
Он называется лазурит.
Essa festa é só para Omega Chis, KTs, Tri Pis e ZBZs. Não. Tudo bem.
Эта вечеринка исключительно для Омега Кай, Каппа Тау, Три Пи и ЗБЗ.
Também pode significar a pior coisa que pode acontecer.
"Pis aller"... также может означать худшее, что может случиться.
- É Piz ou Pis?
- Как ты его назвал, Пиз?
O tipo dos "pis" está a ficar com uma tendinite.
— Хочу лапша! У того, кто будет запикивать сведёт запястье!
Conhecem o termo "pis aller"?
Вы знакомы с выражением "pis aller"?
"Pis aller"...
Пора идти.
"Pis aller".
Pis aller.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]