Pokémon перевод на русский

Parece saído do Pokémon.

Шучу. Это шлюпка Покемона?

Faz o Digimon parecer-se com o Pokémon.

Она даже дигимона превратит в покемона!

Não podes trocar magia como se fossem cromos do Pokémon!

Ты не можешь распоряжаться магией, как долбаными карточками с покемонами!

Pai, era suposto cortares este queijo no formato dos personagens do Pokémon.

Пап, ты же должен был порезать сыр в форме Покемонов?

É uma referência ao Pokémon.

Это ссылка на Покемонов.

O Dave teve de me ir buscar ao hospital, porque encontraram 13 discos do Pokémon e uma ficha enfiados no meu rabo.

Дейву пришлось забрать меня из больницы, потому что в моей заднице нашли 13 картонных фишек Покемонов и одну пластиковую.

Excepto a parte em que o rio mostrava-me o teu baralho Pokémon.

Ага, только та вода все показывала мне свои карточки с покемонами.

- Kampei. Kampei e Pokemon para ti também.

Кампэй и Покемон вам также.

Beckham, Posh, Pokemon.

Бекхэм, Пош, Покемон.

Adeus, cartas dos Pokemon.

Прощай, карточки с Покемонами.

Pokemon!

Покемон хочу!

São os meus cartões do Pokemon.

Это просто карточки с покемонами.

Calma, Biggz, isto não é o Pokemon.

Йоптэ, Биггз, это не покемоны.

Não, estourei a minha mesada em cartas Pokemon.

Не, я профукал карманные деньги на карты с покемонами.

Mas tinha acabado de comprar o eBay o jogo dos Pokemon para o Game Boy Colour.

Я как раз недавно купил с eBay игру про Покемонов на свой Game Boy.

Então, sentei-me na estação do comboio, até de manhã até ao próximo comboio, a jogar Pokemon.

И просидел с ней до утра на станции. Играл в Покемонов, пока не прибыл следующий поезд. Было круто.

Então foste de jogar pokemon na estação de Exeter, a teres esgotado wembley por... - Quantas noites foram? - 3 noites.

И теперь, мы прошли от игры про Покемонов на станции Экзетера, до продаж билетов на концерт в Уэмбли, на сколько вечеров?

Não sabes nada sobre o Pokemon.

Ничего вы не знаете про покемонов.

O Nelson tem 42 embalagens de cartões de pokemon fechados no armário.

У Нельсона 42 не открытых пачки с карточками покемонов в шкафу.

E agora, vou tirar um coelho da cartola.

* покемон ; отсылка к игре Pokemon Go. А сейчас я достану кролика - из шляпы.