Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / португальский → русский / Policías

Policías перевод на русский

10 параллельный перевод
Os policías estão por todo lado.
Полиция повсюду.
Foi capturado em seguida por dois grandes policías meus amigos.
Но его почти сразу же взяли двое копов - моих друзей.
Dares-me o Forrest e o Bennet. Passarão como policías locais.
Дать им возможность действовать как обычно в таких случаях.
"POLICÍAS E CIVIS MORTOS EM CARNIFICINA DE GANGSTERS"
"В КРОВАВОЙ БОЙНЕ ПОГИБЛИ ПОЛИЦЕЙСКИЕ И СЛУЧАЙНЫЕ СВИДЕТЕЛИ"
Os policias, são idiotas. "Os policías são uns idiotas".
Полиция, Они все там ублюдки.
Aparentemente gosta de policías.
И вы любите полицейские романы.
Os policías diríam : "O que roubaram?" "Não, colocaram cortinas".
Полицейские спросят : "Что у вас украли?" "Ничего, повесили шторы".
Haha e os seus são todos policías.
Слушайте, Хаха и вся компания мусора.
E esses principios são nos incutidos, mesmo em termos de formação enquanto policías.
И этот принцип у нас в крови, им руководствуются, даже когда готовят полицейские кадры.
Quando nos preparávamos para sair, os policías de Lisboa preguntaram si podiam falar diretamente com as forças policias dos EUA
Когда мы уже собирались отчаливать, лиссабонские копы попросили передать кое-что офицерам полиции Америки.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]