Translate.vc / португальский → русский / Poon
Poon перевод на русский
9 параллельный перевод
Conseguimos safar-nos desta, Capitão Poon.
У нас завтра нелегкий день, коллега.
Agora, a não ser que me queiras ver a testar a nova T-20Z na tua "linda muchacha", Mari-poon acho que é melhor vires comigo.
Так что если ты только не хочешь посмотреть, как я испытаю новый t-20z на твоей красивой подружке, Мари-Пух, думаю, тебе лучше пойти со мной.
Já deves ter ouvido falar no nome... "Poon Dong".
- А ты слышал имя Пун Дон?
Há uns meses, espalhou-se o boato que o Poon Dong estava muito doente e que sem um transplante de coração, só teria alguns dias de vida.
Пару месяцев назад прошел слух, что Пун Дон серьезно заболел,... и без донорского сердца жить ему несколько дней.
Muitos membros da Tríade teriam dado os seus corações para salvar o Poon Dong.
Многие из триад вырвали бы свои сердца... чтобы спасти жизнь Пун Дона.
Foi o teu coração que o Poon Dong escolheu para substituir o dele.
Пун Дон выбрал твое сердце.
A minha recompensa por te entregar ao Poon Dong será enorme!
Я получу огромную награду, когда верну тебя Пун Дону.
O Poon Dong ainda está em LA.
Пун Дон все еще в Лос-Анджелесе.
Desculpa-me por questionar a sem dúvida imaculada reputação do Prisão Vaginal, mas como é que podemos ter a certeza que isso partiu daqui de dentro?
Прости меня, что ставлю под сомнение репутацию Prison Poon, но как мы можем быть уверены что это из нашей тюрьмы?