Presence перевод на русский

4 параллельный перевод

A Sua presença é uma honra para esta casa, Meu Senhor.

You honour this housewith your presence, sir.

Ela acha que a sua presença, irrita o Sr. Gallagher.

She's concerned that your presence is upsetting to Mr. Gallagher.

Isto é uma discussão a ser tida na presença deles, Camareiro? in the presence of these men, Chamberlain?

Неужели это стоит обсуждать в присутствии этих людей, Камергер?

Aparentemente a Lança brilhará in the presence of divine blood.

Копьё начинается светиться в присутствии божественной крови.