Puedo перевод на русский

10 параллельный перевод

- Puedo?

- Пэдро?

- Não posso.

- Yo lo puedo aguantar, esta bien.

- Hola. - Como puedo ayudarte?

Чем могу помочь?

¿ Cómo puedo trabajar sin mis manos?

( испан. ) Наши руки.

E nunca mais as uses contra mim. - Não digas que também não estava aqui.

Костюмы в законе 5 сезон 4 серия No Puedo Hacerlo * * Я так не могу ( исп. )

E eu quero nadar nu com a Sofia Vergara. Mas no puedo hacerlo.

А я хочу голым искупаться с Софией Вергара, но "no puedo hacerlо".

- Puedo acompanarte a casa? - Agora não sei o que disse.

Разве они не хотели бы услышать о твоей волнительной лондонской жизни?

Vice-Embaixador Castillo, puedo presentar a nossa Serva, Offred.

Вице-посол Кастильо, puedo presentar нашу Служанку,

Vice-Embaixador Castillo, puedo presentar a nossa serva, Offred.

Вице-посол Кастильо, puedo presentar нашу Служанку, Фредову.

- É da minha mulher, não posso!

- Es de mi esposa, no puedo!