Qetesh перевод на русский

Foste hospedeira da Qetesh por pouco tempo.

Хочу сказать, Кетеш находилась в тебе довольно недолго.

- E onde está a minha querida Qetesh?

- А где моя любимая Кетеш?

Este mundo oferece muitos prazeres, Qetesh, os quais quero dividir contigo.

В этом мире много удовольствий, Кетеш. Я собираюсь разделить их с тобой.

O Soberano está morto, traído por Qetesh.

Владыка мертв, Кетеш предала его.

Não nos digas, Qetesh.

Да ты что, Кетеш.

Fez-te Chefe do Exército e a Qetesh, sua rainha, para poder controlar-te.

Тебя он сделал Первым советником, а Кетеш своей королевой, чтобы контролировать тебя.

É por isso que pensas que a Qetesh vem para aqui?

Ты думаешь, поэтому Кетеш направляется сюда?

Pelos meus cálculos, a Qetesh chegará em breve.

Полагаю, Кетеш может объявиться в любой момент.

Acho que não, Qetesh.

Думаю, нет, Кетеш.