Quaalude перевод на русский

5 параллельный перевод

Não foi Quaalude que me deste. Já tomei Quaalude.

- Это был не метаквалон, его я знаю.

Eu disse que era parecido com Quaalude. E tu não tomaste um.

- Я сказал, нечто вроде него.

Tenho na mão o último Quaalude de farmácia à face da Terra.

У меня в руках... Последняя на Земле таблетка фармацевтического Метаквалона.

Eu andava a tomar "Quaalude". Nem sequer me lembro de Oslo.

Я был на "колесах" и ничего из Осло не помню.

Hoje temos um Sonoma Kush produzido localmente. Que combina muito bem com um adorável Quaalude de 1978.

Сегодня у нас есть Сономская конопля местного производства, которая отлично пойдет в паре с прекрасным метаквалоном ( транквилизатор ).