Quarra перевод на русский

Nós detectamos as assinaturas da tripulação vindo de uma grande cidade em um planeta chamado Quarra.

Мы обнаружили жизненные сигналы команды в большом городе на планете под названием Кварра.

Falei com 8 capitães de naves que deixaram Quarra nas últimas 2 semanas.

Я разговаривал с капитанами восьми кораблей, что покинули Кварру за последние две недели.

De acordo com os registros médicos, vim... para Quarra em busca de uma vida melhor. E agora que fui promovido, suponho que obtive êxito.

Согласно медицинским записям, я действительно прибыл на Кварру в поисках лучшей жизни, а теперь, когда меня повысили, думаю, у меня это получилось.