Quatre перевод на русский

Diz-lhe para te ir buscar ao Quai Henri Quatre.

- Пусть он подъедет к "Анри Катр".

Henri Quatre. Quai Henri Quatre.

К пристани "Анри Катр".

E Haxo vingt quatre não é um identificador.

"Аксо, двадцать четыре" - это вовсе не марка.

Que pode envolver uma ménage à trois. Ou à quatre, se o velhote ainda estiver na jogada. Não estás a ajudar.

- В которых, возможно, присутствует, трючка или четверючка... Если этот старикан ещё не сошёл со сцены

Já agora, não me perguntaste se tinha feito um ménage à quatre. Verdade ou consequência? - Espera, fizeste um ménage à quatre?

И, кстати, ты не спросил занималась ли я сексом вчетвером.

Estou a dizer que o "ménage à trois" foi "à quatre".

Я хочу сказать, что секс втроём был сексом вчетвером.

O exercício está na página quatre-vingt-seize.

Мы сделаем его на странице quatre-vingt seize ( 96 fr. ).

Les Quatre Premiers.

"Ле-картр премье".

É "quatre-vingt-dix".

А Quatre-vingt-dix.

Ménage à quatre.

Менаж-а-кятр.