Slut перевод на русский

6 параллельный перевод

O pessoal da televisão bebeu-o todo quando vendeu o "Slut Wars".

Думаю, люди с телевидения, выпили все, когда продали, эти бпядские войны.

- Jaba the Slut ( a Prostituta ).

"Джаба-всем-дам".

Por exemplo, "She Lives Under Trees" é o mesmo que "Slut" ( cabra ).

Например, "девушки удручённо разглядывали афишу" - получается "дура".

Bem, diz o que quiseres sobre o estripador Stefan, mas ao menos ele não era um prostituto.

Well, say what you want about ripper Stefan, but at least he wasn't a man slut.

Quase afoguei uma puta!

I totally almost drowned a slut!

podes fazer "suja" para baixo. Cinquenta pontos não é nada mau.

то тогда можно поставить "slut" по-вертикали 15 очков не так уж плохо