Tien - перевод на русский | португальский-русский

Pai Chang Tien e seu filho, ainda vivos hoje.

Пай Чан Тинь и твой сын.

Vou matar você e Pai Chang Tien!

Я убью и тебя, и Пай Чан Тиня!

Pai Chang Tien Onde ele está?

Где Пай Чан Тинь?

Digo Paquistanês do norte, "Hindu Kush". Ou os "Tien Shenin" no Cazaquistão.

Уэс, думаю это Северный Пакистан, Хинду Куш Или Тиен Шенин в Казахстане.

TOPO DAS MONTANHAS "TIEN SHAN", UZBEKISTÃO.

ВЕРШИНА ГОРНОГО ХРЕБТА ТЯНЬ-ШАНЬ, УЗБЕКИСТАН

BASE DA MONTANHA "TIEN SHAN"

ПОДНОЖИЕ ГОРНОГО ХРЕБТА ТЯНЬ-ШАНЬ

Tenho os detalhes do Tien Yeng Seng.

Он главный, Тьен Йен Йи следующий по важности.

Tien Yeng Seng é o cabecilha, Tien Yeng Yee é o próximo na linha.

Они подозреваются в ограблении инкассаторского фургона полгода назад.

Nós fomos forçados a isso, senhor. Tien Yeng Seng mantém as crianças como reféns.

Если будете так продолжать, никто вам уже не поможет.

No teste de destreza e inteligência, o Tien passa.

Для проверки ловкости и умения

E agora, eu, Chernung, anuncio que de agora em diante, em tempos futuros, dou ao Tien, a posição de segundo chefe, logo a seguir a mim!

А сейчас, Я, Чернанг, сообщаю, что от сегодняшнего дня и впредь

É devido a tudo isto que vou deixar o Tien ir embora.

Обстоятельства вынуждают меня оставить Тьена здесь

Tien... quanto tempo vais estar longe?

Тьен Ты надолго уезжаешь?

Tens mesmo de ir, Tien?

Тебе действительно надо ехать, Тьен?

Não quero que vás, Tien.

Я не хочу, чтобы ты ехал, Тьен!

Não vás, Tien...

Не уезжай, Тьен...

Tien chegou a este ponto, por causa dos seus actos passados.

Совершенные Тьеном поступки стали причиной случившегося

Você não é pedinte, Pai Chang Tien.

Ты не нищий, Пай Чан Тинь.

Pai Chang Tien foi ferido.

Примерно месяц назад.

Pai Chang Tien, quase escapou de nós. Mesmo assim, nós o pegamos.

Думаешь, меня так легко убить, Су Чинь?

Pai Chang Tien, não precisa correr.

"Коготь" тоже уязвим.

Tien перевод на русский