Tini перевод на русский

Pode fazer-me um Schizi-Tini?

Могу я рассчитывать на шизи-тини?

Schizi-Tini?

Шизи-тини?

O mais parecido com um Schizi-Tini. Vodka Cranberry e uma chávena de café.

По действию примерно то же, что и шизи-тини... клюквенную водку и чашечку кофе.

Não te preocupes, Tini.

Не бойся, Тини!

Tini.

А! А! Тини!

Tini.

- Ураганы справятся!

Tini.

Тини, не-е-ет! Тини-и-и!

Tini?

- Тини?

Meu querido pequeno Tini.

- Моя драгоценная Тини!

- Não o oiças, Tini.

- Не слушай его, Тини.

- A Tini está viva.

- Уф... Они живы. - Ребята, не отлынивать!

Tini?

Тини?

A Tini precisa de ti.

Ты нужен Тини!

É melhor que aquele bruto não ponha uma única garra em cima da minha Tini.

Этот гад и когтем не посмеет тронуть мою Тини!

Não te preocupes pequena Tini, a mãe Gogo está aqui para te salvar.

Не бойся, крошка Тини! Мама-Гого спасёт крошку Тини!

Pequena Tini.

- Тини! О, крошка Тини-и!

Tini.

Тини!

Onde está a minha Tini.

Где моя Тини?

- Tini.

А... Тини!

Chamo-lhe "triste-tini".

Я называю это грустини.

Uma pera Cosmo-Tini, por favor, meu bom homem.

Грушевый космотини, пожалуйста, мой дорогой.

Não achas que fazem todas parte da família Tini?

Ты не думала, что они из одной семьи Тини?

Fui buscar-lhe um monstro moche-tini.

Да где ж Кирстен?

Podes me dar um flan-tini, por favor?

Можно мне теперь флан-тини, пожалуйста?

Eu tentaria o mamilo-tini ou o piña co-milo.

Я бы попробовала соски-тини или Пина сосколада.

Aqui tens o teu flan-tini.

Вот ваш Флан-тини.

E este é o meu flan-tini.

А вот мой Флан-тини.

Sophie, mereces um flan-tini.

Софи, ты заслужила Флан-тини.

Aqui tens o teu fan-tini e o lado de uma garrafa de tequila.

Вот ваш флан-тини и бутылка текилы.

Que estava realmente fraco em'tini.

Это чаевые Фрэнку за Тини.

Tini?

- Что ещё она может тебе сказать?