Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / португальский → русский / Trance

Trance перевод на русский

10 параллельный перевод
* Vou caminhar como se estivesse em transe, enquanto estiver com você *
I'll walk around like I'm in a trance'til I'm with you
# When I whip with my hips you slip into a trance #
Я очень надеюсь, что ты готов для всего того, чем я обладаю...
- Sabes o que aconteceu na "Trance"?
Ты слышал о том, что произошло в клубе "Trance"? Что?
Mas não te deixava maluco. Apenas te punha em trance
И ты не сходил с ума, просто впадал в некий транс.
Parece ser um tipo de estado de trance vegetativo Antes de expirarem.
Похоже, они были в состоянии вегетативного транса перед тем, как скончались.
Vejamos, a questão é, Este tipo de fenómeno auditório, levado ao extremo ultrasónico, pode ser fatal, e a forma como afecta o cerebro, pode ter induzido algum tipo de trance vegetativo antes de matar.
Видите ли, дело в том, что, если этот тип слухового феномена, довести до ультразвуковых частот, он может быть смертельным.
Estão num tipo de estado de trance.
Они в своего рода трансе.
Agora faz música trance no portátil e gosta de me apalpar o rabo.
Он нынче миксует транс на ноутбуке, а ещё любит хватать за задницу.
"House", "trance"... tu sabes...
Дрим-хаус, транс.
O Trance diz sempre a primeira merda que lhe vem à cabeça.
Мы же знаем, что Трэнс сказала первую же тупую мысль, что появилась в его голове.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]