Translate.vc / португальский → русский / Translate
Translate перевод на русский
198 параллельный перевод
André Tenreiro
Mina translate : Savamura and Mofas LOST Season 3 Episode 11 Русский перевод :
Tradução é para dar a todos acesso a todas as palavras... alguma vez escritas, não importa em que língua tenham sido escritas.
"Translate" дает каждому доступ ко всем словам, когда-либо написанным на любом языке.
Preciso do Google Translate no telefone para continuar a falar consigo.
Для разговоров с вами мне понадобится Гугл-переводчик.
Adaptação PT-PT : jslp Revisão :
Перевод группы To4ka Translate
Sincronia por : * ItalianSubs *
Перевод группы To4ka Translate
Darkside Adaptação PT-PT : jslp
Перевод группы To4ka Translate
2 meses, 5 dias e 13 horas sob a tutela do Nigel e é isto que tens para mostrar?
Переведено группой To4ka Translate 2 месяца, 5 дней и 13 часов на попечительстве Найджела, и это всё, что ты успел сделать?
* Team LegendasProject *
Перевод группы To4ka Translate
* Team LegendasProject *
Переведено группой To4ka Translate
Traduzido por : * Maston * AlexSw * nunotr * Revisto por : * Maston * Sincronia por : * ItalianSubs *
Перевод группы To4ka Translate
* Maston * AlexSw * nunotr * Revisto por : * Maston * Sincronia por : * ItalianSubs *
Перевод группы To4ka Translate.
Lucas A. | Nano Adaptação PT-PT :
Перевод группы To4ka Translate
= = Sincronização e tradução por : filipewest = =
Перевод группы To4ka Translate
"ORPHAN BLAK" - S02E09 - Things Which Have Never Yet Been Done -
Темное дитя 2 сезон 9 серия Перевод группы To4ka Translate
* Maston * AlexSw * nunotr * Revisto por : * Maston * Sincronia por : * ItalianSubs *
Перевод группы To4ka Translate 9 месяцев спустя
* Team LegendasProject * Traduzido por :
Перевод группы To4ka Translate
Legendas originais em inglês por elderman Tradução para português ( PT-PT ) por mpenaf
Переводчики : Anyaa, redskin, sdjobo, lets _ translate Tiver _ 69, SuperWhoLock, Ljelyka, Kiki17 ashkzpro
PEQUENO-ALMOÇO, ALMOÇO E JANTAR
Перевод группы To4ka Translate
= = sync, corrected by elderman = = @ elder _ man
Перевод группы To4ka Translate
CESSAR-FOGO
Перевод группы To4ka Translate
ACABOU
Перевод группы To4ka Translate
THE FLASH O Homem no Fato Amarelo
Перевод группы Coffee Translate
Tradução : MightySubs Carlos996 * HisBrother
Перевод группы Coffee Translate Перевели Grenada и rose _ madder Редактор GooFFi
Os Mensageiros S01E08 "Uma Casa Dividida"
Перевод группы Coffee Translate Перевела rose _ madder Редакторы GooFFi и Grenada
Os Mensageiros S01E04 "Tambores da Guerra" Tradução * MightySubs Carlos996 * HisBrother
Перевод группы Coffee Translate Перевели rose _ madder и Grenada Редактор GooFFi
Os Mensageiros S01E06 "Metamorfose" Tradução e Sincronia Carlos996
Перевод группы Coffee Translate Перевела Grenada Редактор GooFFi
Tradução e Sincronia Carlos996
Перевод группы Coffee Translate Перевела Grenada Редактор GooFFi
The Flash S01E12 "Crazy For You" Tradução e Revisão : Equipa PT-Subs
Перевод группы Coffee Translate Перевели rose _ madder и Grenada Редактор GooFFi
insubs \ o imfreemozartTeam
Перевод группы Coffee Translate Перевела Grenada Редактор GooFFi Переводчики :
Tradução : tellos0 e Maston
Перевод группы Coffee Translate Перевела Grenada Редактор GooFFi
The Flash " S01E15 - Out of Time -
Перевод группы Coffee Translate Перевели Grenada и luybava _ shmel Редактор GooFFi
imfreemozart insubs
Перевод группы Coffee Translate Перевели Grenada и luybava _ shmel Редактор GooFFi Переводчики : Grenada, luybava _ shmel
THE FLASH " S01E17 - The Tricksters -
Перевод группы Coffee Translate Перевели Grenada, luybava _ shmel и CHAOS Редактор GooFFi
imfreemozart / insubs Resync Web-DL :
Перевод группы Coffee Translate Перевели Grenada, luybava _ shmel и CHAOS Редактор GooFFi
25 DE ABRIL DE 2024
Перевод группы Coffee Translate Перевели Grenada и luybava _ shmel Редактор GooFFi
THE FLASH " S01E18 - All Star Team Up -
Перевод группы Coffee Translate Перевела Grenada Редактор GooFFi
The Flash S01E20 "The Trap"
Перевод группы Coffee Translate Перевела Grenada Редактор GooFFi
The Flash " S01E22 - Rogue Air -
Перевод группы Coffee Translate Перевели Grenada, CHAOS и lyubava _ shmel Редактор GooFFi
Legendagem :
Mina translate :
ASSUNTOS PENDENTES
Переведено группой To4ka Translate
Revisto por : * Maston * Sincronia por : * ItalianSubs * * Team LegendasProject * Vem saborear as nossas pipocas! * Team LegendasProject * Vem colaborar connosco!
To4ka Translate
ISTO É ROMA
Перевод группы To4ka Translate
Tradução e Sincronia Carlos996
Перевод группы Coffee Translate Перевела rose _ madder Редакторы GooFFi и Grenada
MightySubs Carlos996 * HisBrother Sincronia e Revisão : Carlos996
Перевод группы Coffee Translate Перевели rose _ madder и Grenada Редактор GooFFi
Anteriormente em, Os Mensageiros...
Перевод группы Coffee Translate Перевела Grenada Редактор GooFFi Ранее в сериале...
Os Mensageiros S01E07 "Deus Surgido da Máquina"
Перевод группы Coffee Translate Перевели Grenada и rose _ madder Редактор GooFFi
Tradução e Sincronia Carlos996
Перевод группы Coffee Translate Перевели Grenada и rose _ madder Редактор GooFFi
THE FLASH º S01E13 The Nuclear Man
Перевод группы Coffee Translate Перевела Grenada Редактор GooFFi
Tradução : tellos0 e Maston Revisão :
Перевод группы Coffee Translate Перевела Grenada Редактор GooFFi
The Flash " S01E21 - Grodd Lives -
Перевод группы Coffee Translate Перевели Grenada, rose _ madder и CHAOS Редактор GooFFi
imfreemozart / insubs imfreemozart \ o
Перевод группы Coffee Translate Перевели Grenada, CHAOS и lyubava _ shmel Редактор GooFFi Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.