Trisha перевод на русский

Trisha.

- Триша. - Что?

- Trisha.

- Триша.

Muito bem, Trisha.

- Очень хорошо, Триша.

Trisha, assina o meu anuário!

Триша, подпиши мой альбом!

Trisha, olha para mim.

Триша, посмотри на меня.

"Trisha, porque vieste a casa, nestas férias com o teu irmão... "... e não foste a algum lado com aquele Mr. Polo-Ski-Team rapaz? "

"Триша, почему ты едешь домой с этим плохо воспитанным братом и не пропадаешь где-нибудь с'отличным парнем'?"

Trisha Jenner, a fazer bem cagada.

Триша Дженнер разжала тиски.

Trisha?

Триша?

Trisha e Darry, certo?

Триша и Дэрри, правильно?

Passamos à Trisha Toon para sabermos mais.

С подробностями

Tem os canais normais, um pouco da Trisha.

Здесь мы имеем жизненоважные каналы, вот немного шоу Триши.

Ainda o amo e tenho a aliança, Trisha.

Я до сих пор его люблю и ношу кольцо.

- A Trisha está?

- Триша здесь?

Napoleon, sou eu, a Trisha.

Наполеон, это Триша.

- A Trisha.

- Триша.

Ok, mas apressa-te, que eu tenho que ir buscar a Trisha.

Что ж, побыстрее, потому что я должен заехать за Тришей.

A Trisha está?

Триша здесь?

Viram a Trisha nalgum lado?

Ребят, вы нигде не видели Тришу?

Se não encontrares a Trisha, eu deixo-te dançar com a Deb algumas músicas.

Если ты не можешь найти Тришу, я дам тебе потанцевать с Деб пару песен.

Olá, és a Trisha?

Эй, ты Триша?

Estou a namorar com a Trisha Delaney.

Я встречаюсь с Тришей Дэлени.

O que diria a Trisha Delaney?

А что скажет Триша Дэлени?

Nem sequer gostas da Trisha Delaney!

Триша Дэлени тебе даже не нравится!

Não tem nada a ver com a Trisha, tem tudo a ver comigo.

Триша тут не при чём, дело во мне!

Deixei a Trisha a sós com o Hamster da escola só por cinco minutos.

Я оставила Тришу с хомячком всего на пять минут.

Excepto a Trisha Sparks.

За исключением Триши Спаркс.

E tu, jovem, quero saber tudo sobre essa pequena Trisha Sparks, da próxima vez.

А с тобой, молодой человек. В следующий раз расскажешь мне поподробнее про эту Тришу Спаркс.

A Trisha Sparks é dois anos mais velha do que tu.

Триша Спаркс старше тебя на два года.

Patrick, olá. Sou a Trisha Sparks.

Патрик, я Триша Спаркс.

- Trisha, por favor!

Для Триши, пожалуйста.

Trisha Howell, esta é Gillian Foster.

Триша Ховелл, это, хмм, Джиллиан Фостер

Primeira : Trisha está doente ;

Первый..

Trisha.

Триша

Trisha entrou naquele quarto e Jessie saiu.

В эту комнату вошла Триша, а вышла Джесси. Ага.

Eu peguei o que a Jessie-Puta escreveu na cafeteria e comparei a letra dela com a letra da Trisha.

Чтобы усложнить задачу, я... попросил Джесси записать какой кофе она хочет, и сравнил ее почерк с Тришиным. С листка, где она описывает свое видение.

Trisha tem distúrbio de personalidade.

У Триши синдром множественной личности.

Claro. Pode me falar sobre Trisha?

Можете расказать о Тришэ?

Então Trisha pode me falar dêle.

Хорошо, может, Триша сможет рассказать мне о нем.

- Trisha?

Что..

Trisha, algo ruim aconteceu com você?

Триша, с тобой случалось что-либо плохое? Ну что-то, когда ты была младше?

Trisha, Trisha, está segura.

Триша, ты... ты в безопасности. Ааа!

Trisha, você está segura.

Триша, ты в безопасности. Я не Триша.

Eu não sou Trisha!

Я..

Sabe da Trisha, Jessie e R.J?

ты знаешь о Трише и Джесси и Р.Джее?

Trisha veio até mim por acreditar que eu podia ajudar.

Триша пришла ко мне, потому что она думала, что я могу помочь.

Trisha veio depois.

Ну, Триша появилась позднее.

A Jessie e nem a Trisha.

Или Джесси, или Триша

- A Trisha da loja?

С Тришей из магазина?

Trisha.

- Здравствуйте. - Миссис Мастерс?

Certo, Trisha Howell, estuda direito em Georgetown, e diz que teve uma visão paranormal... de um assassinato.

Хорошо. Триша Хоуэл. Она учится в Джортауне на юридическом

Trisha, você está bem.

Триша, ты в безопасности. Триша.