Tweety перевод на русский

O Tweety não gosta desse cheiro.

Твити не нравится этот запах.

O Tweety já não pode cheirar nada, querida.

Солнышко, теперь Твити все равно.

O Tweety II e o Tweety III querem comer mais.

Твити Второй и Твити Третий хотят добавки.

Roadrunner a Tweety Bird. Responda, Tweety Bird.

"Дорожный бегунок" вызывает "Птичку Твитти".

A nossa festa, Tweety, que a propósito está a morrer na praia.

Наша вечеринка, птичка. Которая, возможно, умирает на корню.

Bolas. Isso é com o Tweety Bird.

Черт, этим дерьмом занимается Твити Бёрд.

Vou ter com a Kima, para apanharmos o Tweety Bird.

Я поеду найду Киму, мы проследим за встречей Твити Берда.

Vi o Tweety Bird parado ali.

Я проверила, машина Твити Берда стоит там.

Conseguimos encontrar o Tweety Bird, não o largámos, seguimo-lo até um possível esconderijo e até casa dele, em Woodlawn.

Мы успели перехватить Твити Берда, всю ночь за ним следили... проводили его до вероятного тайника, а потом до его дома в Вудлоуне.

É uma semana, Tweety. Acho que posso ir para a casa de férias dos meus pais.

Мне кажется, я могу поехать к родителям в Рохобок.

Não, essa é a melhor maneira de vencer um torneio de bólingue, Tweety.

Ошибаешься, соколик, это лучший способ выиграть в боулинг.

Então, o Silvester e o Tweety mataram os donos.

Итак, кот Матроскин и попугай Кеша прикончили своих хозяев.

- Facebook. - E o Woodstock e Tweety e todos seus amigos?

А что делать с Вудстоком, Твити и их друзьями?

Percebi que a Hannah é isso. Um peluche gigante do Tweety que tinha de carregar toda a noite pela feira.

Я понял что Ханна и есть - громадная кукла, в которой я застрял и ношусь с ней всю карнавальную ночь напролет.

Darth Vader e o pássaro Tweety.

Дарт Вейдер и Твитти.

Não sei. Porque não perguntas ao Tweety tatuado no pescoço da Haley?

Почему бы тебе не спросить об этом Твитти на шее у Хейли?

Eu sei, acho que a Tweety vai nos processar por infração dos direitos de autor.

Точно. Наверное, канарейка Твити подаст на нас в суд за нарушение авторских прав.

A avozinha do Sylvester e Tweety.

А? Бабушка Твити?

Quando via o Tweety só pensava em como devia ser delicioso.

Когда я смотрела мультик про Твити, то все, о чем могла думать : "Боже, выглядит вкусно".

Tweety...?

Твити!

Tweety Bird a Roadrunner.

"Птичка Твитти", вы меня слышите? Приём.