Tótó перевод на русский

- Tochas de sinalização, tótó.

- Сигнальные ракеты, сральник.

Não quero ser a tótó que convida o patrão.

Не хочу быть конченой дурой, которая привела начальника

Quero ir para casa. Diz a essa Tótó.

— кажи, чтоб эта коза успокоилась.

O Leão Cobarde, O Espantalho e o Tótó.

Трусливый лев, Страшила и Тото.

Não brinques comigo, tótó!

Не вешай мне лапшу, а то укушу!

Isso é porque és um e-tótó.

А по-моему похоже, что ты идиот.

Meu pai é um tótó.

Мой отец... Мой отец был засранцем.

É esse tótó que eu quero ser.

Я хочу быть, как этот задрот.

Não, é Pyleana, tótó.

Нет, это пайлийский, сдобная булочка.

Tipo tótó.

Парень-заучка.

Tipo tótó velho.

Парень-заучка постарше.

Agora é altura de apanhar o Kelso, o tótó-mor.

Теперь примемся за Келсо... за главного олуха.

O meu champô, tótó. Não é o meu cabelo.

Это мой шампунь, дурачок, а не волосы.

O noivo é um tótó riquinho...

Её жених полный придурок.

Como é que um tótó destes me derrubou?

И как это меня отшлепал такой тупой чурбан?

- Essa é a parte mais fácil, tótó.

- Это легкая часть, ловкач.

Lançamento e falhanço, tótó.

Кручение и потеря мяча, бейсболист.

- Angel-tótó.

- Ангел-шмангел.

Sou um tótó.

Я - кретин.

Pareces um tótó.

- Да ничего подобного. - Да, да, знаем. Не отвертишься.

prefiro um tótó com óculos.

Только не со мной, можете подбрасывать мне тупиц в очках хоть каждый день.

Na noite antes dele morrer cuspi no Brendan de um autocarro e chamei-lhe tótó de olhos em bico.

За день до смерти Брендана, Я обзывался на Брендана из автобуса И назвал его "пиздоглазым еблом".

Não digas que esse tótó não recebe nada quando estão à porta.

И не говорите, что не платите "Костшопперу", когда стоите у них перед входом.

És um tótó de merda.

Что-то вы не похожи на "Костшоппер".

Isto é um bom esperma. "Tótó informático", mas, bom.

" него хороша € сперма хороша €

Amarre-me á máquina, tótó.

Подключай меня, ботан.

Para mim tótó significa alguém que é inteligente.

Для меня ботан означае : т БОльшой ТАлант и Не тормоз. ( Whatever... )

Desculpa, a tua mãe é tão tótó..

Прости, твоя мама никуда не годиться..

Ele é um bocado tótó.

Он ботаник.

- Tótó?

- Чокнутая?

- Desde que não pareça um tótó! - Agente de viagens!

Если только я не буду похож не хер.

Tótó?

( исп. )

Não, tótó, ele cortou o dedo do Liam.

Нет, дурачок, он отрубил палец Лиама.

O Jason é o Travis, numa roupa de tótó.

Джейсон такой же, как и Трэвис.

Um osso é a única coisa necessária para enganar a minha irmã e o tótó.

А эта кость мне поможет понять, как сестру и ботана разыграть!

É bom ter-te de volta, pequeno tótó.

Ну, хорошо, что ты жив, уродец.

E eu aprendi que matar um tótó não é tão divertido como parece.

А я понял, что убить ботаника совсем не так весело, как кажется.

Daqui em diante vou falar para a rapariga. Tu é que és o tótó.

Дальше я буду разговаривать с девочкой.

Na brincadeira, faz o que queres e depois enganas um tótó.

Гуляй, делай что хочешь, а потом найди наивного идиота.

És mesmo tótó.

- Ты такая скучная.

Sinto-me um tótó, a desperdiçar as melhores hipótese de vida.

Я чувствую себя говном, выжидая лучшего шанса в жизни.

Um tótó a vender lixo a outro.

Один чудик продает дерьмо другому.

Estás a chamar-me tótó?

Ты назвал меня чудиком?

Quando ao tótó aqui...

Что касается этого долбоеба..

É um tótó do laboratório.

Он - лабораторный урод.

Claro, tótó.

Да, глупенький.

Bem... Sem ofensa, mas este Edward parece ser um tótó.

Ну, извини, на мой взгляд, твой Эдвард полный лох.

É impressão minha ou tótó é uma expressão negativa lá donde veio?

У меня впечатление, что "полный лох" - это негативное выражение там, откуда ты прибыл.

Tótó significa grande, bravo, corajoso. Homem com coração de leão.

Полный лох означает храбрый, великий, отважный, с сердцем льва человек.

Então não sou apenas um tótó.

Тогда я не просто полный лох.

- Sou um grande tótó. - O maior!

- Я большой полный лох.