Translate.vc / португальский → русский / Uranus
Uranus перевод на русский
8 параллельный перевод
De onde vêm, senhoras? De Uranus?
Откуда вы свалились, дамы?
- Uranus.
- С Урана.
Desde que não me faças cheirar Úrano. ( Uranus = Your anus = O teu ânus )
Если только не будете заставлять меня нюхать черную дыру!
Sabes uma coisa... não vejo um OVNI... Mas vejo definitivamente UrANUS
Ты знаешь, я не вижу НЛО... но, точно вижу Уран.
O meu garanhão Uranus.
Мой жеребец, Уран.
Qual é a piada?
( Uranus на английском произносится как "твой анус" - прим. пер. ) Что смешного?
Planeta Úrano.
Ах, планета Uranus!
"Uranus"!
Ур-ан!