Translate.vc / португальский → русский / Vertê
Vertê перевод на русский
3 параллельный перевод
Pode levar este champanhe e vertê-lo no Canal da Mancha.
Все шампанское можете вылить в Канал.
Se eu fosse um metamorfo, um muito bom, a primeira coisa que faria seria pegar numa pobre alma na rua, absorver cada grama do seu sangue e vertê-lo sempre que alguém como tu me quisesse testar.
Будь я умным метаморфом - действительно хорошим - первое, что я бы сделал - набрал несколько жалких душ с улицы, впитал каждую унцию их крови и выпускал бы ее при надобности, когда кто-то вроде тебя решил бы меня проверить.
Não poderia vertê-lo assim.
И его ничем не разжижить.