Vor перевод на русский

- Não há sinal VOR de Denver.

Нет даже радиомаяка... ни единого сигнала.

É um cruzador de ataque classe Vor'cha.

Это боевой крейсер класса "Вор'ча".

Vim para o Mauk-to'Vor.

Я пришёл за Мок-То'Вор-ом.

Então agora estou-te a pedir Mauk-to'Vor.

Теперь я прошу у тебя Мок-То'Вор.

Worf e Kurn estavam a cumprir um ritual Mauk-to'Vor.

Ворф и Курн совершали ритуал Мок-То'Вор. Это часть клингонской веры, когда...

Escolheste não completar o ritual Mauk-to'Vor.

Ты решил не завершать ритуал Мок-То'Вор.

É um cruzador da classe Vor'cha.

Это крейсер класса "Вор'ча".

Algo que tenha aberto um buraco do tamanho de uma casa num cruzador da classe Vor'cha.

Чем-то, что проделало дыру размером с дом в крейсере класса "Вор'ча".

Parece que pensa em realizar o ritual Mauk-to'Vor outra vez.

Звучит так, будто ты вынашиваешь план снова совершить ритуал Мок-То'Вор.

Primeiro, levarão 15 cruzadores da classe Vor'cha para amaciar as defesas deles.

Сперва ты с пятнадцатью крейсерами класса Вор`ча нападешь на их позиции.

Não dizes a um vor que já chega.

Нельзя говорить вору : "хорош"!

Não se mata um vor sem razão.

Нельзя убивать вора без причины.

Sou um vor por sangue.

Я вор от рождения!

Estou tentando tirar todos daqui, mas se não conseguir, por fa vor... Por fa vor, encontre-nos.

но мы здесь, где-то под землей, я пытаюсь всех освободить, но если у меня не выйдет, пожалуйста... пожалуйста, найдите нас.

Auf dem Weg von München nach Augsburg fand ich am waldrand, ein kleines feuerlein vor.

Auf dem weg von munchen nach augsburg fand ich am waldrand ein kleines feuerlein vor.

Varlamov era um Vor, um ladrão.

Варламов был вором.

Ele deixou o MIT para ir trabalhar para o Russo, Vor Usoyan.

Ушел из Массачусетского технологического к русскому вору в законе Усояну.